Hôtels Portsmouth, NH au meilleur prix

49 offres d’hôtels disponibles

2 nuits
2
1
  • airbnb
  • booking
  • hotelscom
  • abritel
  • gitesdefrance
  • pierreetvacances
  • tripadvisor
  • expedia
  • tripcom
  • homestay
  • tuivillas
  • accorhotels
hôtel Portsmouth, NH
Choisissez l’hébergement de vacances idéal
Prix par nuit
Type de logement
Notes

Meilleures offres d’Hôtels Portsmouth, NH

Meilleurs hôtels de luxe Portsmouth, NH (4 et 5 étoiles)

Parmi les 49 hébergements Portsmouth, NH, voici la liste des 3 meilleurs hôtels de luxe Portsmouth, NH

Quality Inn Portsmouth - Portsmouth, NH
8.5 1410 avis

Quality Inn Portsmouth

hôtel, Portsmouth
Le Quality Inn Portsmouth se trouve à proximité de la périphérie de la ville, à moins d'un kilomètre de Water Country et à quelques minutes de route du centre-ville de Portsmouth, de l'aéroport et de l'Université du New Hampshire. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
L'établissement offre un accès facile aux plages, aux boutiques et aux attractions touristiques. Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'un centre de remise en forme et d'un restaurant sur place.
Treadwell Mansion - Portsmouth, NH
9.8 4 avis

Treadwell Mansion

hôtel, Portsmouth
Le Treadwell Mansion, un établissement 5 étoiles à Portsmouth, se trouve à 6,27 kilomètres de Water Country et à 6,92 kilomètres de l'aéroport international de Portsmouth at Pease.
Cet hébergement de 32 mètres carrés propose une connexion Wi-Fi gratuite, la climatisation et un parking privé payant, avec certaines chambres dotées d'une kitchenette.
The Hotel Portsmouth - Downtown - Portsmouth, NH
9.1 1646 avis

The Hotel Portsmouth - Downtown

hôtel, Portsmouth
L'hôtel The Hotel Portsmouth - Downtown se trouve à proximité de la place du marché, à quelques pas des boutiques et des restaurants du centre-ville de Portsmouth. Cet hôtel 4 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
Il est installé dans une charmante maison de maître victorienne, offrant un cadre historique unique. Les voyageurs peuvent profiter d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un petit-déjeuner continental et d'un parking sur place.

Meilleurs hôtels Portsmouth, NH avec piscine

Parmi les 49 hébergements Portsmouth, NH, voici la liste des 4 meilleurs hôtels Portsmouth, NH avec piscine

Residence Inn By Marriott Portsmouth Downtown - Portsmouth, NH
8.9 1210 avis

Residence Inn By Marriott Portsmouth Downtown

hôtel, Portsmouth
Le Residence Inn By Marriott Portsmouth Downtown se trouve au cœur du centre-ville, à proximité du centre de congrès Portsmouth Harbor Events & Conference Center et à quelques kilomètres de la rivière Piscataqua et de l'université du New Hampshire. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
Les suites disposent d'une cuisine équipée et d'un coin salon. L'hôtel propose une piscine intérieure, une salle de sport, un restaurant et un bar, ainsi que des services de conciergerie et de blanchisserie.
Hampton Inn Dover - Portsmouth, NH
8.9 1248 avis

Hampton Inn Dover

hôtel, Dover
Le Hampton Inn Dover se trouve à proximité de la côte, à quelques kilomètres de York Beach dans le Maine, de l'Université du New Hampshire et du parc d'État de Vaughan Woods. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs.
Il propose des chambres confortables avec une salle de bain privée. Les clients peuvent profiter d'une piscine, d'un centre de remise en forme, d'un restaurant et d'un jardin.
Ocean Surf At York Beach - Portsmouth, NH
Aucun avis

Ocean Surf At York Beach

hôtel, York
L'établissement Ocean Surf At York Beach à York offre un accès direct à la plage, se trouvant en bord de mer.
Ce complexe hôtelier 3 étoiles propose le Wi-Fi gratuit, un parking, une piscine, un restaurant et un bar, et accepte les animaux de compagnie.
Residence Inn By Marriott Portsmouth - Portsmouth, NH
8.9 419 avis

Residence Inn By Marriott Portsmouth

hôtel, Portsmouth
Le Residence Inn By Marriott Portsmouth se trouve à environ 6,5 kilomètres du centre-ville de Portsmouth, à proximité du centre commercial Fox Run Mall, offrant un séjour paisible tout en étant proche des attractions de la ville. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les utilisateurs pour sa propreté et son emplacement.
Les suites spacieuses sont dotées d'une cuisine entièrement équipée, permettant aux voyageurs de préparer leurs propres repas. L'hôtel propose une piscine intérieure avec jacuzzi, une salle de sport et un terrain multisports pour le tennis ou le basketball.

Questions fréquentes sur les hôtels Portsmouth, NH

  • Quel quartier à Portsmouth est une bonne option pour séjourner dans un hôtel ?

    Le quartier du centre-ville est idéal pour un séjour à Portsmouth. Il est proche des principaux sites touristiques, des restaurants et des boutiques. On y trouve une grande variété d'hôtels, de petits hôtels-boutiques aux chaînes hôtelières plus connues. Le quartier de Prescott Park, près du port, est également un choix populaire, offrant une ambiance plus calme tout en restant proche des attractions.
  • Quels sont les meilleurs hôtels avec piscine Portsmouth, NH ?

  • Quelles sont les attractions les plus abordables à Portsmouth ?

    Une promenade le long du port, la visite de Prescott Park (parc gratuit), et la découverte des nombreuses boutiques indépendantes du centre-ville sont des activités gratuites ou peu coûteuses. Une visite au marché des fermiers, qui a lieu certains jours de la semaine, est également une bonne option pour découvrir les produits locaux sans trop dépenser. La plupart des musées proposent des tarifs réduits pour les enfants et les seniors.
  • Quels sont les meilleurs hôtels 2, 3 et 4 étoiles Portsmouth, NH ?

    Residence Inn By Marriott Portsmouth Downtown, Hampton Inn Portsmouth Central et Fairfield Inn Portsmouth Seacoast font partie des hôtels 2, 3 et 4 étoiles populaires Portsmouth, NH.

  • Comment les voyageurs peuvent-ils se détendre pendant une semaine à Portsmouth ?

    Une semaine à Portsmouth permet de nombreuses activités relaxantes. On peut se promener le long du sentier côtier, faire du vélo sur les nombreuses pistes cyclables, ou simplement se détendre sur les quais du port. Prescott Park offre un cadre paisible pour pique-niquer ou lire un livre. Il est aussi possible de faire une croisière sur la rivière Piscataqua pour admirer les paysages environnants. Des séances de yoga ou de méditation en plein air sont également envisageables dans les parcs.
  • Quels sont les meilleurs hôtels de luxe 5 étoiles Portsmouth, NH ?

    Les meilleurs hôtels de luxe Portsmouth, NH sont The Hotel Portsmouth - Downtown et Ac Hotel By Marriott Portsmouth Downtown/waterfront.

  • Où peut-on trouver la meilleure cuisine locale traditionnelle à Portsmouth ?

    Pour déguster des fruits de mer frais, il faut se rendre dans l'un des nombreux restaurants du port. Le Black Trumpet Bistro est réputé pour sa cuisine raffinée et ses produits locaux. Pour une expérience plus décontractée, il y a de nombreux pubs et restaurants proposant des plats traditionnels de la Nouvelle-Angleterre, comme des soupes, des sandwichs et des fruits de mer. Le marché des fermiers est aussi un endroit idéal pour découvrir les produits locaux et déguster des spécialités régionales.
  • Quels sont les meilleurs hôtels adaptés aux familles Portsmouth, NH ?

  • Quelles chaînes hôtelières peut-on trouver à Portsmouth ?

    On trouve à Portsmouth quelques hôtels appartenant à des chaînes nationales, comme le Hilton Garden Inn ou le Hampton Inn. Cependant, la majorité des hébergements sont des hôtels indépendants ou des petites auberges.
  • Quels hôtels acceptent les animaux de compagnie Portsmouth, NH ?

  • Quel type d'hôtels peut-on trouver à Portsmouth ?

    Portsmouth offre une variété d'hôtels : des hôtels-boutiques élégants, des hôtels de charme dans des bâtiments historiques, des hôtels plus classiques de taille moyenne et quelques hôtels de chaînes hôtelières. Il y a des options pour tous les budgets, des auberges de jeunesse aux hôtels plus luxueux.
  • Quels sont les meilleurs hôtels avec jacuzzi Portsmouth, NH ?

    Les hôtels avec jacuzzi privatif les plus populaires Portsmouth, NH sont Hampton Inn Portsmouth Central, Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown et Best Western Plus Portsmouth Hotel & Suites.

  • Quelle est la meilleure période pour réserver un hôtel à Portsmouth ?

    La meilleure période pour réserver un hôtel dépend de vos priorités. Les mois d'été (juin à août) sont les plus fréquentés, mais aussi les plus chers. Le printemps et l'automne offrent un climat agréable avec moins de monde et des prix plus abordables. L'hiver est calme, avec des prix bas, mais certaines activités peuvent être limitées.
  • Quels équipements les chambres d'hôtel offrent-elles généralement à Portsmouth ?

    Les chambres d'hôtel à Portsmouth offrent généralement les équipements standards : télévision, climatisation, Wi-Fi, salle de bain privée. Certains hôtels proposent des équipements supplémentaires, tels qu'un petit-déjeuner inclus, une piscine ou un centre de fitness. Il est conseillé de vérifier les équipements spécifiques lors de la réservation.
  • Quelles activités adaptées aux animaux de compagnie sont disponibles à Portsmouth ?

    De nombreuses promenades le long du port et dans les parcs sont adaptées aux animaux de compagnie. Prescott Park est un endroit idéal pour une promenade avec son chien. Il est important de vérifier les politiques concernant les animaux de compagnie auprès des restaurants et des boutiques avant de vous y rendre. Certaines plages autorisent également les chiens, mais il faut vérifier les réglementations locales.

Destinations populaires

Meilleurs hôtels Portsmouth, NH avec climatisation

Lamies Inn & The Old Salt Tavern - Portsmouth, NH
9.1 1689 avis

Lamies Inn & The Old Salt Tavern

hôtel, Hampton
Lamie's Inn & The Old Salt Tavern se trouve à Hampton, à quelques kilomètres du centre-ville et de la plage. Cet hôtel 3 étoiles est apprécié des voyageurs et offre un séjour confortable dans un environnement charmant.
L'établissement propose une ambiance chaleureuse et accueillante avec des espaces de détente et de convivialité. Vous pourrez profiter d'un restaurant, d'un bar, d'une salle de sport et d'un service de chambre, ainsi que d'activités de plein air et de divertissements.
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown - Portsmouth, NH
8.5 636 avis

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

hôtel, Portsmouth
Le Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown est idéalement placé au cœur du centre-ville de Portsmouth, à quelques kilomètres des boutiques, restaurants et attractions historiques. Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'une excellente note des voyageurs, qui apprécient particulièrement son emplacement et sa propreté.
L'établissement propose des chambres spacieuses et confortables, dotées d'équipements modernes. Profitez d'une piscine intérieure, d'un jacuzzi, d'un centre de remise en forme et d'un restaurant sur place pour un séjour agréable et relaxant.
Home2 Suites By Hilton Kittery - Portsmouth, NH
9.2 76 avis

Home2 Suites By Hilton Kittery

hôtel, Kittery
Le Home2 Suites By Hilton Kittery, à Kittery, Maine, se trouve à 11 kilomètres de l'aéroport international de Portsmouth et à 21 kilomètres des attractions d'Ogunquit, dont le Ogunquit Playhouse et le Ogunquit Museum of American Art.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres climatisées avec télévision, un centre de remise en forme, et une réception ouverte 24h/24, à proximité de sites comme le mont Agamenticus et Perkins Cove.
Great Island Inn - Standard Queen Guest Room - Portsmouth, NH
10 1 avis

Great Island Inn - Standard Queen Guest Room

hôtel, New Castle
Le Great Island Inn - Standard Queen Guest Room est un établissement hôtelier situé à New Castle, à proximité immédiate de sites culturels tels que l'American Independence Museum et le The Players' Ring Theatre, ainsi que des attractions locales comme le Children's Museum of Portsmouth et le Portsmouth Love Wall.
Cette chambre d'hôtes de 1 chambre et 1 salle de bain peut accueillir 2 personnes et propose des équipements tels que la climatisation, un jardin, un service de conciergerie et un accès Internet, avec un service de ménage disponible sur demande.

Meilleurs hôtels Portsmouth, NH avec balcon

Courtyard By Marriott Portsmouth - Portsmouth, NH
8.5 1339 avis

Courtyard By Marriott Portsmouth

hôtel, Portsmouth
Le Courtyard By Marriott Portsmouth est situé à seulement 6,4 kilomètres de l'aéroport international de Portsmouth, offrant un accès facile à la ville et à ses environs. Cet hôtel 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs pour sa propreté et son emplacement.
L'hôtel propose des chambres spacieuses et confortables, avec une décoration moderne. Les clients peuvent profiter d'une piscine intérieure, d'un jacuzzi et d'une salle de sport, ainsi que d'un restaurant et d'un bar sur place.
Sweet Third Floor Oceanfront W/kitchenette! - Portsmouth, NH
Aucun avis

Sweet Third Floor Oceanfront W/kitchenette!

hôtel, Hampton
Ce logement de vacances à Hampton, à quelques pas de North Beach et à moins de 3,2 kilomètres de Plaice Cove et de North Hampton Beach, offre un accès direct à la plage.
Ce gîte de 19 mètres carrés comprend une chambre, une salle de bain, une kitchenette équipée d'une plaque de cuisson et d'une cafetière, ainsi qu'une terrasse avec vue sur l'océan, pouvant accueillir deux personnes et disposant d'un parking et du Wi-Fi.
Oceanside Queen Room With Lounge Area! - Portsmouth, NH
Aucun avis

Oceanside Queen Room With Lounge Area!

hôtel, Hampton
Cette maison de vacances à Hampton, à quelques pas de North Beach et à moins de 3 kilomètres de Plaice Cove et de North Hampton Beach, offre un accès direct à la plage.
Ce logement de 33 mètres carrés comprend deux chambres, une salle de bain, un balcon privé avec vue sur l'océan, et peut accueillir jusqu'à quatre personnes grâce à un canapé-lit, le tout agrémenté d'un accès Wi-Fi gratuit et d'une télévision connectée.
Victoria Inn - Portsmouth, NH
9.0 195 avis

Victoria Inn

hôtel, Hampton
Le Victoria Inn Bed & Breakfast, une maison d'hôtes de charme, se trouve à moins de 2 kilomètres de l'océan Atlantique, à 16 kilomètres du centre-ville de Portsmouth et à 10 minutes en voiture de Granite State Whale Watch. Cet établissement 3 étoiles est très bien noté par les voyageurs, qui apprécient particulièrement sa propreté et son emplacement.
La maison d'hôtes offre un cadre confortable et élégant, avec un jardin, une terrasse et une salle de séjour avec cheminée. Les clients peuvent profiter d'un spa, d'un bar, d'un service de chambre et d'un accès Wi-Fi gratuit.
©2026 cozycozy.com