Hoteles en Portsmouth, NH

49 ofertas de hoteles disponibles

2 noches
2
1
  • airbnb
  • booking
  • vrbo
  • expedia
  • tripadvisor
  • elcorteingles
  • tuivillas
  • hotelescom
  • homestay
  • agoda
  • hostelworld
  • edomizil
hoteles Portsmouth, NH
Elige el alojamiento vacacional perfecto
Precio noche
Tipo de alojamiento
Valoraciones

49 Hoteles baratos en Portsmouth, NH

Los mejores hoteles de lujo en Portsmouth, NH (4 y 5 estrellas)

De 49 Hoteles en Portsmouth, NH, estos son los 4 mejores hoteles de lujo

Garrison Hotel & Suites Dover-portsmouth, An Ascend Collection Hotel - Portsmouth, NH
9.0 1566 opiniones

Garrison Hotel & Suites Dover-portsmouth, An Ascend Collection Hotel

hotel, Dover
El hotel The Garrison Hotel & Suites Dover - Durham, Ascend Hotel Collection se encuentra a menos de un kilómetro del Woodman Institute y del Museo de Niños de New Hampshire, en una zona tranquila y cercana a atracciones culturales y familiares. Este hotel de 2.5 estrellas goza de excelentes valoraciones por parte de los usuarios.
Ofrece un diseño acogedor y moderno, con un dormitorio y un baño, y cuenta con una amplia gama de servicios para disfrutar de una estancia confortable, incluyendo piscina, terraza, jardín, gimnasio, servicio de habitaciones y estacionamiento.
Treadwell Mansion - Portsmouth, NH
9.8 4 opiniones

Treadwell Mansion

hotel, Portsmouth
El alojamiento "Treadwell Mansion" en Portsmouth ofrece hospedaje de 5 estrellas, situado a 6,27 kilómetros de Water Country y a 6,92 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Pease de Portsmouth.
Este hotel dispone de estancias de 32 metros cuadrados con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y la opción de habitaciones con cocineta equipada, además de ofrecer aparcamiento privado de pago y estar a unos 22,5 a 24,1 kilómetros del Casino Ballroom y el Ogunquit Playhouse.
Comfort Inn & Suites Dover-portsmouth - Portsmouth, NH
8.5 1030 opiniones

Comfort Inn & Suites Dover-portsmouth

hotel, Dover
El Comfort Inn & Suites Dover-portsmouth se encuentra en el centro de Dover, a 800 metros del Dover Bowl Family Fun Center y a 4,3 kilómetros del Museo de los Niños de New Hampshire. Este hotel de 2,5 estrellas ofrece una ubicación ideal para explorar la ciudad y sus alrededores, con una valoración de "muy bueno" por parte de los usuarios.
El hotel cuenta con un dormitorio y un baño, y ofrece una variedad de comodidades para una estancia agradable. Disfruta de una piscina cubierta, un gimnasio, un restaurante y un centro de negocios, perfecto para relajarse, mantenerse activo y trabajar.
The Hotel Portsmouth - Downtown - Portsmouth, NH
9.1 1646 opiniones

The Hotel Portsmouth - Downtown

hotel, Portsmouth
El Hotel Portsmouth se encuentra en el centro de Portsmouth, a pocos pasos de lugares históricos como la Casa Rundlet-May y el Museo de la Casa John Paul Jones, y a menos de 500 metros de la Plaza del Mercado y Nahcotta. Este hotel de 3 estrellas cuenta con una calificación de "excelente" por parte de los usuarios, lo que garantiza una estancia agradable.
Ofrece un dormitorio, estacionamiento gratuito, acceso a internet, aire acondicionado, un jardín, servicio de conserjería, restaurante, servicio a la habitación y un desayuno bufé gratuito. Además, cuenta con un bar/deli para disfrutar de un refrigerio rápido.

Los mejores hoteles con piscina en Portsmouth, NH

De 49 Hoteles en Portsmouth, NH, estos son los 4 mejores hoteles con piscina

Best Western York Inn - Portsmouth, NH
8.2 1503 opiniones

Best Western York Inn

hotel, York
El Best Western York Inn se ubica a menos de 3 kilómetros de atracciones como el York Golf and Tennis Club, la taberna Jefferds y los museos de Old York, ofreciendo una ubicación ideal para explorar la ciudad. Este hotel de 2.5 estrellas es muy bien valorado por los usuarios, quienes destacan su limpieza, ubicación y comodidad.
El hotel cuenta con un dormitorio y un baño, además de comodidades como piscina cubierta, gimnasio, restaurante, bar y servicio de habitaciones. Los huéspedes pueden disfrutar de un desayuno buffet gratuito, conexión Wi-Fi en áreas comunes y estacionamiento sin cargo.
Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown - Portsmouth, NH
8.5 636 opiniones

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown

hotel, Portsmouth
El Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown se encuentra en el centro de Portsmouth, a poca distancia de la Plaza del Mercado, la Casa Moffatt-Ladd y la Cervecería Portsmouth, con Tugboat Alley y Nahcotta a 5 minutos andando. Este hotel de 3 estrellas ofrece una excelente ubicación, con muy buenas valoraciones de los usuarios.
El hotel cuenta con un diseño moderno y ofrece un amplio abanico de comodidades para una estancia agradable, como piscina cubierta, gimnasio, restaurante, bar y servicio de habitaciones.
Homewood Suites By Hilton Portsmouth - Portsmouth, NH
8.6 1167 opiniones

Homewood Suites By Hilton Portsmouth

hotel, Portsmouth
El Homewood Suites By Hilton Portsmouth se encuentra en el distrito comercial de Portsmouth, a menos de 3 kilómetros de atracciones como el Museo USS Albacore, el Museo Jackson House y el Parque Albacore. Es un hotel de 3 estrellas con una valoración de "muy bueno" por parte de los usuarios.
El hotel ofrece un dormitorio y un baño, y cuenta con una variedad de comodidades que incluyen piscina, terraza, jardín, gimnasio, servicio de habitaciones y estacionamiento.
Hampton Inn & Suites Kittery-portsmouth - Portsmouth, NH
9.1 1504 opiniones

Hampton Inn & Suites Kittery-portsmouth

hotel, Kittery
El Hampton Inn & Suites Kittery se encuentra a poca distancia de las tiendas de Kittery Premium Outlets y del Museo Histórico y Naval de Kittery, en un ambiente tranquilo. Este hotel de 2.5 estrellas tiene una calificación de excelente por parte de los usuarios.
Ofrece habitaciones con un dormitorio y un baño, con una superficie de 28 metros cuadrados. Los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de comodidades, incluyendo piscina cubierta, gimnasio, desayuno gratuito y servicio de transporte a la zona.

Preguntas frecuentes sobre hoteles em Portsmouth, NH

  • ¿Cuáles son los principales monumentos para visitar en Portsmouth, New Hampshire, y sus alrededores?

    En Portsmouth hay mucho que ver. El Strawbery Banke Museum es una visita obligada, te da una idea de la historia de la ciudad a través de sus casas históricas. El Prescott Park, con sus vistas al río Piscataqua, es perfecto para un paseo tranquilo. La Market Square, el corazón de Portsmouth, es ideal para pasear y disfrutar del ambiente. Si te gusta la arquitectura, no te pierdas las casas georgianas y federales del centro histórico. A poca distancia, puedes visitar el USS Albacore Museum, un museo dedicado a un submarino de investigación, y el Portsmouth Naval Shipyard, aunque este último requiere un permiso especial para acceder a algunas zonas.
  • Cuales son los mejores hoteles con piscina en Portsmouth?

  • ¿Qué zona de Portsmouth, New Hampshire, es una buena opción para hospedarse en un hotel?

    El centro histórico de Portsmouth es una excelente opción para alojarse. Desde allí, puedes caminar a la mayoría de las atracciones. Hay muchos hoteles boutique y posadas con encanto en esa zona. Si prefieres algo más tranquilo, las áreas residenciales cercanas al centro también son buenas opciones, con fácil acceso al transporte público.
  • Cuales son los hoteles de 2, 3 y 4 estrellas más populares en Portsmouth?

    De los hoteles de 2, 3 y 4 estrellas en Portsmouth, Residence Inn By Marriott Portsmouth Downtown, Hampton Inn Portsmouth Central y Fairfield Inn Portsmouth Seacoast son los más populares.

  • ¿Cuáles son las atracciones más económicas en Portsmouth, New Hampshire?

    Pasear por el centro histórico, visitar Prescott Park, caminar por la orilla del río Piscataqua y explorar las tiendas y galerías de arte independientes son actividades gratuitas o de bajo costo. También puedes aprovechar los eventos gratuitos al aire libre que suelen ocurrir en verano, como conciertos en Prescott Park.
  • Cuales son los mejores hoteles de lujo en Portsmouth?

    The Hotel Portsmouth - Downtown y Ac Hotel By Marriott Portsmouth Downtown/waterfront están dentro de los mejores hoteles de lujo en Portsmouth.

  • ¿Cómo relajarse durante una semana en Portsmouth, New Hampshire?

    Una semana en Portsmouth ofrece muchas opciones para relajarse. Puedes pasar tus días paseando por el centro histórico, disfrutando de la atmósfera tranquila, leyendo un libro en Prescott Park, o tomando un café en una de las muchas cafeterías acogedoras. También puedes hacer un picnic junto al río, alquilar una bicicleta y explorar los senderos cercanos, o disfrutar de un tratamiento de spa en uno de los hoteles.
  • Cuales son los mejores hoteles familiares en Portsmouth?

  • ¿Dónde conseguir la mejor comida tradicional en Portsmouth, New Hampshire?

    Para comida de mar fresca, prueba el Black Trumpet Bistro o el Row 34. Para una experiencia más casual, el The Friendly Toast ofrece un desayuno y brunch muy populares. Si buscas algo más tradicional, muchos restaurantes del centro histórico ofrecen platos clásicos de Nueva Inglaterra.
  • Cuales son los mejores hoteles pet friendly en Portsmouth?

  • ¿Qué cadenas hoteleras están disponibles en Portsmouth, New Hampshire?

    Aunque Portsmouth tiene muchos hoteles boutique y posadas, también hay algunas cadenas hoteleras representadas, aunque no son tan abundantes como en ciudades más grandes. Es mejor buscar en sitios web de reservas para ver las opciones disponibles en tu fecha de viaje.
  • Cuales son los mejores hoteles con jacuzzi en Portsmouth?

  • ¿Qué tipos de hoteles hay en Portsmouth, New Hampshire?

    En Portsmouth encuentras una gran variedad de hoteles, desde hoteles boutique y posadas con encanto en el centro histórico, hasta hoteles más modernos en las afueras. Hay opciones para todos los presupuestos, desde alojamientos económicos hasta hoteles de lujo.
  • ¿Cuál es la mejor época del año para reservar un hotel en Portsmouth, New Hampshire?

    La mejor época para visitar Portsmouth depende de tus preferencias. El verano (junio-agosto) es cálido y soleado, ideal para disfrutar de actividades al aire libre, pero también es la temporada alta, con precios más elevados. La primavera y el otoño ofrecen un clima agradable con menos multitudes y precios más accesibles. El invierno puede ser frío, pero tiene su encanto con un ambiente más tranquilo.
  • ¿Qué comodidades suelen ofrecer las habitaciones de hotel en Portsmouth, New Hampshire?

    Las comodidades varían según el hotel y la categoría de la habitación, pero generalmente incluyen wifi, televisión por cable, aire acondicionado, y baño privado. Muchos hoteles también ofrecen desayuno incluido, estacionamiento y otros servicios adicionales.
  • ¿Qué actividades pet-friendly están disponibles en Portsmouth, New Hampshire?

    Muchos hoteles en Portsmouth aceptan mascotas. Prescott Park es un lugar ideal para pasear con tu perro. También puedes explorar los senderos para bicicletas y caminar por la orilla del río Piscataqua, siempre y cuando tu mascota esté atada y recojas sus desechos.

Destinos populares

Los mejores hoteles en Portsmouth, NH con aire acondicionado

Ocean Surf At York Beach - Portsmouth, NH
Sin opiniones

Ocean Surf At York Beach

hotel, York
El hotel Ocean Surf At York Beach, con acceso directo a la playa, se encuentra en York, ofreciendo una ubicación privilegiada junto al mar.
Este alojamiento de 3 estrellas permite mascotas y cuenta con Wi-Fi gratuito, aire acondicionado, piscina con bar, terraza, spa, restaurante, bar y aparcamiento, además de ofrecer actividades de entretenimiento.
Springhill Suites By Marriott Hampton Portsmouth - Portsmouth, NH
9.3 1366 opiniones

Springhill Suites By Marriott Hampton Portsmouth

hotel, Hampton
El Springhill Suites By Marriott Hampton Portsmouth se encuentra a 5 kilómetros de atracciones como James House, Sanborn's Candies y Tuck Museum, en un área con un ambiente histórico y cultural vibrante. Este hotel de 2.5 estrellas tiene una calificación excelente de los usuarios, lo que lo convierte en una opción confiable para una estancia agradable.
Ofrece un dormitorio y un baño, y cuenta con una piscina cubierta, gimnasio, restaurante y servicio de limpieza. También tiene un centro de negocios y espacio para conferencias, ideal para viajes de trabajo.
The Water Street Inn - Portsmouth, NH
9.4 337 opiniones

The Water Street Inn

hotel, Kittery
El Water Street Inn se encuentra en Kittery, a 22,5 kilómetros de Ogunquit Playhouse y Mount Agamenticus, y a 24 kilómetros de Perkins Cove y Marginal Way Walk, ofreciendo un acceso fácil a atracciones populares. El hotel goza de excelentes valoraciones por parte de los usuarios, destacando su ubicación, limpieza y comodidad.
El hotel cuenta con un jardín tranquilo para relajarse y disfrutar del aire libre, un salón y terraza compartidos para socializar o descansar, y un bar de aperitivos para disfrutar de una bebida o un refrigerio ligero. Las habitaciones están equipadas con televisores de pantalla plana, aire acondicionado, baños privados con duchas y artículos de aseo gratuitos, y algunas incluso incluyen áreas de estar.
Great Island Inn - A Modern Boutique Hotel - Portsmouth, NH
9.9 220 opiniones

Great Island Inn - A Modern Boutique Hotel

hotel, New Castle
Este apartamento se encuentra a menos de 3 kilómetros de dos sitios históricos importantes: el Faro de Portsmouth y el Sitio Histórico de Fort Constitution, lo que te permitirá explorar la rica historia de New Castle. El alojamiento cuenta con una excelente calificación por parte de los usuarios, con puntuaciones sobresalientes en limpieza, ubicación y comodidad.
El apartamento cuenta con un dormitorio y un baño, ofreciendo un espacio acogedor para tu estancia. Además, dispone de una cocina totalmente equipada, terraza, jardín y acceso a un bar, lo que te permite disfrutar de una experiencia completa en New Castle.

Los mejores hoteles en Portsmouth, NH con balcón

Home2 Suites By Hilton Kittery - Portsmouth, NH
9.2 76 opiniones

Home2 Suites By Hilton Kittery

hotel, Kittery
El Home2 Suites By Hilton Kittery se ubica en Kittery, Maine, a 21 kilómetros del Playhouse y el Museo de Arte Americano de Ogunquit y a 11 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Portsmouth.
Este hotel de 3 estrellas ofrece alojamiento con aire acondicionado y gimnasio, a poca distancia andando de atracciones turísticas y con una recepción disponible las 24 horas.
Perfect First Floor Oceanfront Room! - Portsmouth, NH
9.4 3 opiniones

Perfect First Floor Oceanfront Room!

hotel, Hampton
Esta casa vacacional en Hampton, a pocos pasos de North Beach y a menos de 3,2 kilómetros de Plaice Cove y North Hampton Beach, ofrece acceso directo a la playa.
Con 28 metros cuadrados, el alojamiento dispone de un dormitorio, un baño, terraza, aparcamiento privado y wifi gratuito, ideal para dos personas y a poca distancia de atracciones locales.
Courtyard By Marriott Portsmouth - Portsmouth, NH
8.5 1339 opiniones

Courtyard By Marriott Portsmouth

hotel, Portsmouth
El Courtyard By Marriott Portsmouth se encuentra a 6,4 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Portsmouth y a menos de 3 kilómetros de restaurantes populares como Oar House y Warrens Lobster House. Este hotel de 3 estrellas cuenta con una calificación de "muy bueno" por parte de los usuarios.
El Courtyard By Marriott Portsmouth ofrece habitaciones con decoración cálida y ventanas de piso a techo. El hotel cuenta con una piscina cubierta, un jacuzzi, un gimnasio y un restaurante que sirve desayuno caliente y cena.
Oceanside Queen Room With Lounge Area! - Portsmouth, NH
Sin opiniones

Oceanside Queen Room With Lounge Area!

hotel, Hampton
Esta casa vacacional en Hampton, a pocos pasos de North Beach y a menos de 3,2 kilómetros de Plaice Cove y North Hampton Beach, ofrece acceso directo a la playa.
Dispone de 33 metros cuadrados, dos dormitorios, un baño, capacidad para cuatro personas y amenidades como Wi-Fi gratuito, Smart TV y aparcamiento; además, se encuentra en una zona tranquila y cerca de opciones de entretenimiento.
©2026 cozycozy.com